Accueil  / Catalogue  / Littérature  / Littérature québécoise et canadienne  / C'était ça ou mourir

C'était ça ou mourir

Disponible en librairie
Nous vous expédierons votre commande dès son traitement (week-ends et jours fériés exclus). Pour une livraison au Québec, le délai habituel est de 1 à 3 jours.

Éditeur : BOREAL Date de parution : 09 mars 2026 Rayon : LITTERATURE QUEBECOISE Format : Broché EAN13 / ISBN :

9782764629253

Couverture du livre C'était ça ou mourir - Orélien Thelyson - 9782764629253
feuilleter
agrandir
Disponible en librairie
Nous vous expédierons votre commande dès son traitement (week-ends et jours fériés exclus). Pour une livraison au Québec, le délai habituel est de 1 à 3 jours.

Ajouter au panier
(watermark)
(watermark)
Panier
À lire
« C’est avec une voix narrative brusquement poétique que Thélyson Orélien raconte le parcours d’immigration de Jonas, un professeur d’histoire-géographie à Carrefour-Feuilles. Le jeune homme fuit son pays avec seulement un "sac carrefour" comme bagages et entreprend un parcours dangereux. Entre les guerres, les périples dans une nature sans pitié et les humains malintentionnés, le professeur fait face à l'instabilité des vies en exil. L’auteur confronte le.a lecteur.ice à une Amérique violente et crue dont seuls les plus chanceux peuvent profiter. Grâce à la finesse des mots, ce récit parvient à être aussi humoristique qu’émouvant tout en donnant accès à la réalité déshumanisante du parcours migratoire.  »

extrait sélectionné

« Ici on pleure pour un chien, mais on soupçonne l'étranger. Un chien recueilli est une belle histoire. Un réfugié accepté est une charge budgétaire. »

Ce qu’en dit l’éditeur
« Quand mon quartier a brûlé, j’ai ri comme un idiot. » Devant l’horreur, plutôt que de pleurer, Jonas Dorléon choisit de rire. Rire et marcher. Prof d’histoire et de géographie à Carrefour-Feuilles, un quartier densément peuplé de Port-au-Prince, Jonas est contraint de quitter sa maison. Dans les rues, des coups de feu, des flammes le somment de partir sans regarder derrière. Il n’emporte presque rien : son diplôme, un cahier de poèmes, une photo de sa mère et un slip propre. Sa vie entière dans un sac de plastique. Jonas marche, marche, mais il n’est pas encore « un migrant » : il passe tant bien que mal du côté dominicain de la frontière, dans l’antichambre d’Haïti, là où il est encore permis d’espérer rentrer chez soi un jour. Il se dit qu’il n’a qu’à y attendre que les choses se calment. Sauf qu’elles ne se calment pas et il tourne en rond. Il faut partir, encore, toujours. Il atterrit au Brésil, arpente le Pérou, s’embarque dans un radeau de fortune pour gagner l’Équateur, traverse la jungle du Darién, le Panama, le Costa Rica, le Honduras, le Guatemala. Il enfile les kilomètres en sol mexicain, serrant toujours son sac de plastique contre lui à bord d’un autobus surchauffé, puis marchant avec d’autres migrants qui, tout autour, tombent les uns après les autres, jusqu’à atteindre la frontière sud des États-Unis. Là, ce sont les agents de l’ICE de Trump qui l’attendent, et cette infâme application, CBP One, qui doit lui communiquer la date de son entrevue avec les agents d’immigration. Les mois d’attente sont infernaux. Quand il passe enfin, Jonas n’a plus qu’un objectif : quitter ce pays qui n’a rien de « great again » et gagner le Canada – Montréal – par le chemin Roxham, cette voie salutaire dont il a tant entendu parler. Avec une plume foisonnante et poétique, Thélyson Orélien fait jaillir la beauté dans les zones les plus sombres de l’expérience humaine. Il nous parle de la langue de l’exil, cette langue qui s’apprend « sans grammaire, sans dictionnaire, juste avec les os et la peau ». Et surtout, à travers la voix de Jonas Dorléon, il révèle une Amérique terrible et violente sur laquelle notre regard doit s’attarder.
Ce livre a été associé à la Vitrine : Dénichés de mars 2026
Ce livre a été associé à la Vitrine : Je lis québécois !