Accueil / Catalogue / Écrits autochtones: Comprendre les enjeux des Premières Nations

Écrits autochtones: Comprendre les enjeux des Premières Nations

des Métis et des Inuit au Canada

Lavigne Mishka, Vowel Chelsea

Disponible en librairie

Nous vous expédierons votre commande dès son traitement (week-ends et jours fériés exclus). Pour une livraison au Québec, le délai habituel est de 1 à 3 jours.

Éditeur : VARIA Date de parution : 31 mai 2021 Rayon : LITT AUTOCHTONE DU CANADA Format : Broché EAN13 / ISBN :

9782896061679

feuilleter

Disponible en librairie

Nous vous expédierons votre commande dès son traitement (week-ends et jours fériés exclus). Pour une livraison au Québec, le délai habituel est de 1 à 3 jours.

(watermark)

À lire

*(choix de Olivier)

« Affichant sans discontinuer une dialectique généreuse conjuguée au verbe clair et à la pensée organisée, la métisse de manitow-sâkahica Chelsea Vowel déboulonne une batterie de mythes tenaces et préjudiciables sur les autochtones et distribue, au passage, quelques saillies bien senties qui ne feront pas de tort à une doxa plutôt sclérosée. À travers sa propre expérience de personne autochtone, d'écrivaine, de fanatique de science-fiction et de spécialiste du droit, celle qui enseigne la langue crie à l'Université de l'Alberta passe au crible, avec une bienveillance et une patience que nous méritons peut-être pas toujours, les exemples de contrefaçon, les logiques sous-jacentes à l'appropriation, les litiges identitaires, les différences dans la conception du territoire et du progrès, l'héritage dramatique des pensionnats et j'en passe, sans que jamais, nous sentions que la réconciliation est impossible ou que le chemin à parcourir pour nouer des relations sincères et fécondes est trop jonché d'obstacles. Un ajout remarquable à la collection "Proses de combat"! »

Ce qu’en dit l’éditeur

Rédigés à la suite du rapport final de la Commission de vérité et réconciliation, ces Écrits autochtones se lisent comme on prendrait un café avec un·e ami·e qui nous expliquerait, clairement mais sans simplifier, les concepts et les idées reçues liés aux questions autochtones et, plus précisément, les relations juridiques, politiques et sociales entre les peuples autochtones et le Canada. Avec audace et esprit, Chelsea Vowel explore les expériences autochtones depuis la période postcontact jusqu'à aujourd'hui, à travers différents thèmes : le vocabulaire des relations, la culture et l'identité, l'éclatement des mythes, la violence étatique ainsi que le territoire, l'éducation, les droits et les traités. Par le prisme de sa propre identité Métisse, Chelsea Vowel nous donne, dans un langage fluide, ludique sinon percutant, des outils pour remettre en cause plusieurs perceptions erronées et approfondir nos connaissances : « Je veux que ce livre puisse mener à de plus grandes discussions à la maison, en classe et au sein de groupes communautaires. Parfois, la lecture de ce livre sera chargée d'émotions; c'est inévitable dans ce genre de conversations essentielles. Lorsque nous nous souvenons que nous parlons à d'autres êtres humains qui ont des familles, qui font face à des défis et qui aspirent à une vie meilleure, il devient plus facile de gérer ces émotions. On ne peut que reconnaître que ces sujets sont difficiles. Parfois, il faudra simplement s'entendre pour ne pas être d'accord. Et, au bout du compte, nous devrons encore nous demander comment vivre ensemble. Cela peut commencer seulement lorsque l'on comprend mieux les enjeux fondamentaux. »

Biographie

Mishka Lavigne (she/her) is a playwright, screenwriter, and literary translator based in Ottawa/Gatineau. Her plays have been produced and developed in Canada, Switzerland, France, Germany, Australia, Haiti, and the United States. Her play Havre was awarded the 2019 Governor General’s Literary Award for Drama (French). Her play Copeaux, a movement-based poetic creation piece with director Éric Perron, premiered in Ottawa in March 2020 and was also awarded the Governor General’s Literary Award for Drama in 2021 as well as the Prix littéraire Jacques-Poirier. Albumen, her first play written in English, received the Prix Rideau Award for Outstanding New Creation in 2019 and the QWF Playwriting Prize in 2020. Mishka is currently working on a bilingual opera libretto with Montreal composer Tim Brady and on four new creations in French, as well as on some translation and screenwriting projects.

Du même auteur